Salaripedia
English

How much does an interpreter and translator make in Hawaii?

$42,270a year

Median yearly pay for interpreter and translators in Hawaii. That is $20.32 an hour or $3,523 a month.

Hourly
$20.32
Vs. national median
-30%
Rank among states
47 of 47
Jobs in the state
60
Pay range
Lowest 10%: $36,910Median: $42,270Highest 10%: $92,150
PercentileYearlyHourly
10th$36,910$17.75
25th$39,810$19.14
Median$42,270$20.32
75th$64,400$30.96
90th$92,150$44.30

Cities in Hawaii

Metro areas, median yearly pay.

Honolulu, HI$40,690
Salaries for every job in Hawaii

Nearby in the ranking

States with similar pay for interpreter and translators.

44. Texas$47,510
45. Alabama$46,130
46. Michigan$45,310
47. Hawaii$42,270
Interpreter and Translator salary in all states

Frequently asked questions

How much does an interpreter and translator make an hour in Hawaii?

The median hourly pay in Hawaii is $20.32 ($42,270 a year).

Do interpreter and translators make more in Hawaii than the national average?

No: $42,270 against $60,170 nationally, 30% less.

Where does Hawaii rank for interpreter and translator pay?

Hawaii ranks 47 of 47 states.

Which city in Hawaii pays interpreter and translators the most?

Urban Honolulu, HI, with a median of $40,690 a year.

Source: U.S. Bureau of Labor Statistics, Occupational Employment and Wage Statistics (OEWS): pay in May 2025, published by BLS in 2026. Hourly pay is the yearly figure divided by 2,080 hours.