Canada : combien gagne un traducteur ?
C'est le salaire brut médian : la moitié gagne plus, l'autre moitié moins. Soit 6 223 $CA par mois.
- Net approximatif par mois
- 4 731 $CA
- Équivaut à
- 48 040 €
- Par rapport au salaire médian du pays
- 1,1 fois
- Données de
- 2025
Rang parmi 144 pays
Chaque trait est un pays, sur une échelle logarithmique de 100 € à 200 000 € par an.
Dans les autres pays
Salaire brut médian par an, en euros.
| 1. Suisse estimation | 83 390 € |
| 2. Luxembourg estimation | 67 760 € |
| 3. États-Unis | 64 170 € |
| 11. Irlande estimation | 48 070 € |
| 12. Canada | 48 040 € |
| 13. Royaume-Uni | 47 790 € |
| 144. Nigeria estimation | 299 € |
Métiers proches
Professions intellectuelles et scientifiques
- Écrivain74 530 $CA
- Journaliste74 400 $CA
- Avocat124 300 $CA
- Juge215 400 $CA
- Archiviste79 620 $CA
- Bibliothécaire85 720 $CA
- Économiste100 000 $CA
- Sociologue83 200 $CA
Questions fréquentes
Canada : combien gagne un traducteur par mois ?
Le salaire brut médian est de 6 223 $CA par mois, 74 680 $CA par an.
Combien gagne un traducteur en début de carrière et avec de l’expérience ?
Les 10 % les moins payés, souvent en début de carrière, gagnent environ 44 440 $CA par an ; les 10 % les mieux payés, avec de l’expérience ou des responsabilités, plus de 112 600 $CA.
Dans quel pays un traducteur gagne-t-il le plus ?
États-Unis arrive en tête, avec un salaire médian de 64 170 € brut par an.
Traducteur : Canada ou États-Unis, où gagne-t-on le plus ?
États-Unis : 64 170 € par an. Canada : 48 040 €. Soit 1,3 fois plus.
Qui gagne le plus : un traducteur ou un avocat ?
Un avocat : 124 300 $CA par an. Un traducteur : 74 680 $CA. Soit 1,7 fois plus.
Source: Gouvernement du Canada (Guichet-Emplois, EDSC), salaires par profession 2025. Notre méthode